ТЕБЕ БЫ В ЖМЕРИНКЕ ТОРГОВАТЬ СОЛЁНЫМИ ОГУРЦАМИ
Язвительно-шутливая оценка значимости человека, его качеств. Говорится как бы в насмешку над его собственной самооценкой.
Смотреть больше слов в « Словаре народной фразеологии»
ТЕБЕ НЕ ПИТЬ, А ГОВНО ЧЕРЕЗ ТРЯПОЧКУ СОСАТЬ →← ТЕБЕ Б В НАМОРДНИКЕ ХОДИТЬ